-
1 Back Later After Christmas Piss-up
Abbreviation: BLACPU (Seasonal acronym for when work and customers must necessarily fit in around the festivities)Универсальный русско-английский словарь > Back Later After Christmas Piss-up
-
2 Back To Work
Business: BTW -
3 untrue rotation of the back-up and work rolls
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > untrue rotation of the back-up and work rolls
-
4 вкладывать всю душу в работу
1) General subject: have heart in work, put back into workУниверсальный русско-английский словарь > вкладывать всю душу в работу
-
5 заниматься проституцией
1) General subject: be on the streets, drab, play the harlot, prostitute, walk the streets, whore, engage in prostitution2) Euphemism: work on back, work in bed one sleeps in3) Jargon: be on the game, hustle, be on the bash4) Taboo: ass-peddle, bash, bat, chippy, have apartments to let, ho, hook, let out ( one's) parlour and lie backward, red-light, sell (one's) bacon, step, sweat, turn tricks, work the hairy oracleУниверсальный русско-английский словарь > заниматься проституцией
-
6 бездельничать
1) General subject: daddle, dally, dawdle, drone, fiddle, fribble, frowst, hang about, have a good slack, have a loaf, have a mike, idle, keep hands in pockets, loaf, loaves, loiter, loiter away one's time, loiter away time, lounge (lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)), lounge about (lounge away one's life; time), maroon, mess about, mike, moulder, potter, put one's feet up, sit, snooze, snooze time away, twiddle, twiddle thumbs, while away, idle time, laze away, linger, loiter away time, squander time, twirl thumbs, moodle (Napoleon often moodled about for a week at a time doing nothing but play with his children or read trash or waste his time helplessly), fiddle-faddle, laze away the time, goof around, veg out2) Colloquial: bum, haze about, knock around, lallygag, laze, laze about, laze around, lollygag, mess around, play grab ass, twiddle ( one's) thumbs, veg3) Australian slang: bugger all, fart around, fart-arse about, play silly buggers, swing the lead4) Scottish language: jauk5) Jargon: bat around, dilly-dally, do a mike, gold brick, goof off, hack around, jack around, rat, screw off screw-off, stooge around, twiddle one's thumbs, rat around, beef, bum around, dead-beat, deadbeat, featherbed, float, jelly, rat fuck6) American English: play the hooky7) Invective: mack around, screw around8) Makarov: loll about doing nothing, not to do a day's-work, not to do a stitch of work, sit back, dawdle away, do mike, fiddle about, fluff off9) Taboo: ass about, bum about, fart about, fart off, fartass about, fat-ass around, fuck off, fuck the dog, fuck up, futy, futz about, go on the bum (см. bum), hell around, jerk, (перевёртыш) kaycuff foe, muck around, not give somebody the sweat of (one's) balls, piddle, piddle about, piss about, piss-ant about, piss-ass about, prick about, putz about, screw about, screw off, shit-ass about, silly-ass about, sit scratching (one's) ballocks, sod about, tit about -
7 явиться на работу
General subject: report for work, report back to work (после отпуска) -
8 Анализ крови нормальный.
Medicine: The blood work came back normal.Универсальный русско-английский словарь > Анализ крови нормальный.
-
9 адаптироваться
1) General subject: adapt, adjust, specialize, legs (to find your legs - eg: in a new job - is to have got to know the people, the facilities, the problems, how things are done etc at the new employer's place of work), bounce back2) Biology: establish3) Medicine: accustom4) Law: adjust to5) Drugs: build time to the drug6) Phraseological unit: fall in line7) Idiomatic expression: find your sea legs -
10 тягостный труд
занимающийся физическим трудом — doing manual work (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тягостный труд
-
11 Была бы шея, а хомут найдется
Work is always found for a hard working man to do it Cf: The back is shaped to the load (Am., Br.). God fits the back to the burden (Am.). God shapes the back for the burden (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Была бы шея, а хомут найдется
-
12 действовать в обратном порядке
Русско-английский большой базовый словарь > действовать в обратном порядке
-
13 противодавление
back pressure, back-supporting pressure, backpressure, backward pressure, opposite pressure, return pressure, thrust* * *противодавле́ние с.
backpressureпреодолева́ть противодавле́ние — work [move] against backpressure* * * -
14 торец
-
15 работать с энтузиазмом
Русско-английский синонимический словарь > работать с энтузиазмом
-
16 отводить резец
-
17 тягостный труд
-
18 подсобные работы
Russian-English mining-engineering dictionary > подсобные работы
-
19 отделаться
1) General subject: brush aside, can (от кого-либо), come off, conquer (от привычки), derobe, dismiss, divest, get away clear, get rid of (от кого-л., чего-л.), jettison, make away with, parry, put away, put off, put off (от кого-л.), put off (под каким-л. предлогом; от кого-л.), scape, shrug off (от впечатления и т.п.), spifflicate (от кого-л., чего-л.), to be quit of, worm out, brush away, brush off, dispose, escape, get clear of, get off, get quit of, get rid of, make a good riddance, make away, shuffle off, work off, argue away (доказав несостоятельность довода), come of (небольшим наказанием), kill off (от кого-л.), get off (от наказания), divest oneself of (от чего-л.), whistle off (избавиться, от кого-л.), see back (от кого-л.), see the back of (от кого-л.), put off (от кого-л., под каким-нибудь предлогом), get away with2) Colloquial: brush the whole matter off (от кого-л.), spiflicate (от кого-л., чего-л.), brush off (от кого-л.)3) Law: clear4) Jargon: freeze out, tie a (the) can to (on)5) Makarov: get clear away, make quick work of ( smb.) (от кого-л.), make short work of (smb.) (от кого-л.), see (smb.'s) back (от кого-л.), see the back of (smb.) (от кого-л.), shift off, whistle off (от кого-л.), work off (особ. с приложением усилий), dispose of, choke off (от кого-л.), freeze out (от соперника) -
20 работать энергично
1) General subject: work at high pressure, work at low pressure, put right hand to the work, work at high pressure (с прохладцей), put back into work (с энтузиазмом)2) Economy: work at full pressure (быстро)3) Makarov: put (one's) back into (one's) work, put ( one's) right hand to the work, work with energyУниверсальный русско-английский словарь > работать энергично
См. также в других словарях:
work-and-back — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ adverb (or adjective) Etymology: work and back : sheetwise … Useful english dictionary
work and back — noun : sheetwork 1 … Useful english dictionary
work — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 effort/product of effort ADJECTIVE ▪ hard ▪ It s hard work trying to get him to do a few things for himself. ▪ It doesn t require skill it s a matter of sheer hard work. ▪ arduous, back breakin … Collocations dictionary
back of — preposition 1. : behind a hall back of the main staircase New Yorker 2. : beyond in past time : before the history of the islands goes far back of this Nathaniel Burt two centuries back of the oldest complete … Useful english dictionary
back of — or[in back of] {prep.} 1. In or at the rear of; to the back of; behind. * /The garage is hack of the house./ * /Our car was in hack of theirs at the traffic light./ 2. {informal} Being a cause or reason for; causing. * /Hard work was back of his… … Dictionary of American idioms
back of — or[in back of] {prep.} 1. In or at the rear of; to the back of; behind. * /The garage is hack of the house./ * /Our car was in hack of theirs at the traffic light./ 2. {informal} Being a cause or reason for; causing. * /Hard work was back of his… … Dictionary of American idioms
back\ of — • (in) back of prep. 1. In or at the rear of; to the back of; behind. The garage is hack of the house. Our car was in hack of theirs at the traffic light. 2. informal Being a cause or reason for; causing. Hard work was back of his success. The… … Словарь американских идиом
Back to Basics (Christina Aguilera album) — Back to Basics Studio album by Christina Aguilera Released August … Wikipedia
Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD … Wikipedia
back to the salt mines — {informal} Back to the job; back to work; back to work that is as hard or as unpleasant as working in a salt mine would be. An overworked phrase, used humorously. * /The lunch hour is over, boys. Back to the salt mines!/ * / Vacation is over,… … Dictionary of American idioms
back to the salt mines — {informal} Back to the job; back to work; back to work that is as hard or as unpleasant as working in a salt mine would be. An overworked phrase, used humorously. * /The lunch hour is over, boys. Back to the salt mines!/ * / Vacation is over,… … Dictionary of American idioms